damak hafızası

after-school-meal-deep-red-tea-family-memory

EN / TR / PT

The First Spoon Reaching the Plate After School and the Rabbit-Blood-Red Tea Rising from the Kettle: Why İt Holds a Special Place Within Family Recipes

Okul Dönüşü Tabağa İlk Uzanan Kaşık İle Hatırlanan Demlikten Yayılan Tavşan Kanı Çay: Aile Tarifleri İçinde Neden Özel Bir Yere SahipA Primeira Colher que Tocava o Prato na Volta da Escola e o Cha “Cor de Cobre İntenso” Saindo do Bule: Por que Ocupa um Lugar Especial nas Receitas de Família

EN / TR / PT

Why Did the Whole House Fill with the Same Aroma When Street-Style Chickpea Rice Reached the Table

Sokak Arası Nohutlu Pilav Sofraya Geldiğinde Neden Bütün Ev Aynı Kokuyla DolardıPor que a Casa İnteira Se Enchia do Mesmo Aroma Quando o Arroz Com Grão-De-Bico da Rua Chegava À Mesa

cevizli-eriste-pilavi-okul-donusu-ilk-kasik

EN / TR / PT

Walnut Noodle Pilaf and the First Spoon Reaching the Plate After School: How Does It Describe the Character of Home Cooking?

Cevizli Erişte Pilavı Ve Okul Dönüşü Tabağa Ilk Uzanan Kaşık: Ev Mutfağının Karakterini Nasıl AnlatıyorPilaf de Macarrão Com Nozes e a Primeira Colher que Alcança o Prato na Volta da Escola: Como Isso Revela o Caráter da Cozinha de Casa?

yogurted-purslane-crowded-family-table-sharing-culture

EN / TR / PT

Yogurted Purslane Remembered Through the Unforgettable Taste of Crowded Family Tables: How Does It Carry a Generation’s Culture of Sharing?

Kalabalık Aile Sofralarının Unutulmayan Tadı Ile Hatırlanan Yoğurtlu Semizotu: Bir Dönemin Paylaşma Kültürünü Nasıl TaşıyorBeldroega Com Iogurte Lembrada Pelo Sabor Inesquecível das Mesas Familiares Cheias: Como Ela Carrega a Cultura de Partilha de uma Época?

EN / TR / PT

Why Did the Whole House Fill with the Same Aroma When Paper Halva Arrived at the Table

Kağıt Helva Sofraya Geldiğinde Neden Bütün Ev Aynı Kokuyla DolardıPor que a Casa Inteira Se Enchia do Mesmo Aroma Quando a Hóstia Doce Chegava À Mesa

baked-rice-pudding-kitchen-habits-memory

EN / TR / PT

Baked Rice Pudding Days: How They Call Back Forgotten Kitchen Habits

Fırın Sütlaç Günleri: Unutulan Mutfak Alışkanlıklarını Nasıl Geri ÇağırıyorOs Dias do Arroz-Doce de Forno: Como Fazem Voltar Hábitos Esquecidos da Cozinha

grandmother-cookies-seasonal-kitchen-memory

EN / TR / PT

Grandmother’s Cookies: Why They Gain Even More Meaning During Seasonal Transitions and How They Keep Old Kitchen Culture Alive

Anneanne Kurabiyesi: Mevsim Geçişlerinde Neden Daha Da Anlam Kazanıyor Ve Eski Mutfak Kültürünü Nasıl YaşatıyorOs Biscoitos da Avó: Por que Ganham Ainda Mais Sentido nas Mudanças de Estação e Como Mantêm Viva a Antiga Cultura da Cozinha

ramadan-sherbet-tradition-ottoman-iftar-drink-history

EN / TR / PT

damak hafızası

The First Spoon Reaching the Plate After School and the Rabbit-Blood-Red Tea Rising from the Kettle: Why İt Holds a Special Place Within Family Recipes

Why Did the Whole House Fill with the Same Aroma When Street-Style Chickpea Rice Reached the Table

Walnut Noodle Pilaf and the First Spoon Reaching the Plate After School: How Does It Describe the Character of Home Cooking?

Yogurted Purslane Remembered Through the Unforgettable Taste of Crowded Family Tables: How Does It Carry a Generation’s Culture of Sharing?

Why Did the Whole House Fill with the Same Aroma When Paper Halva Arrived at the Table

Baked Rice Pudding Days: How They Call Back Forgotten Kitchen Habits

Grandmother’s Cookies: Why They Gain Even More Meaning During Seasonal Transitions and How They Keep Old Kitchen Culture Alive

The Tradition of Ramadan Sherbet: What Place Did This Flavor Hold at Old Tables?

The Tradition of Homemade Börek: What Place Did This Flavor Hold at Old Tables?

The Tradition of Ramadan Sherbet: What Place Did This Flavor Hold at Old Tables?

Summer Coolness: Handmade Ice Creams and Fruit Syrups

Summer Coolness: Handmade Ice Creams and Fruit Syrups

The First Messenger of Morning: Hot Loaves and Stone Ovens