A caixa parece organizada até uma fita falhar. Etiquetas prometem música, rádio ou vozes, enquanto fita e leitor podem estar degradados.
A antena só afetava o sinal de uma gravação radiofónica. Não reparava a cassete, que funciona por magnetismo e transporte eletromecânico.
A Caixa Guardava Ordem
Números podem seguir série, viagem ou cronologia. Caixa, lados e notas devem ser fotografados antes de reorganizar.
Datas são ambíguas; privacidade e direitos importam.
Reproduzir Pode Danificar
Fita com ruído, lentidão, derrame ou bolor não deve ser testada repetidamente. Um leitor defeituoso destrói material estável.
Trocar a caixa deve ser documentado. Cola, óleo e calor improvisados causam danos.
Digitalizar Não Termina a Preservação
Transferência, ficheiro original, cópia, metadados e backups devem ser mantidos. A cassete fica vertical, fresca, seca e longe de magnetismo.
A segunda vida nasce de diagnóstico e contenção, preservando também lacunas e incerteza.
Eski Pano